Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
G-1.021 - Act respecting the governance of the health and social services system
Section 1530
Disposition versions
Not in force
1530. The rights and obligations of the Minister that were provided for in the following agreements in force on the day before the day of amalgamation become the rights and obligations of Santé Québec:
(1) an agreement entered into between the Minister and a private institution under section 475 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) and the second paragraph of section 46 of the Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies (chapter O-7.2); and
(2) an agreement entered into by an agency under section 475 of the Act respecting health services and social services, deemed entered into with the Minister under section 216 of the Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies.
